Sayvo
简体中文

两步翻译语音消息、视频和文字

收到一条看不懂的外语消息,无论是语音、视频还是文字?从任何聊天应用把它分享到 Sayvo,就能看懂它在说什么。

50 多种语言 WhatsApp、Telegram、Signal 免费开始使用
Sayvo 首页:一条西班牙语语音消息及其英语翻译

使用方法

从聊天应用直接到翻译,无需复制任何内容

  1. 01

    打开消息

    WhatsApp、Telegram、Signal 或其他任何应用中的语音消息、视频或文字。

  2. 02

    点击“分享”,选择 Sayvo

    无需复制,也无需重新录制。Sayvo 直接接收原消息。

  3. 03

    查看翻译

    原文转写和译文同时显示,只需几秒。

Sayvo 首页,已打开翻译语言列表

语言

50 多种语言,自动识别

只需选择一次你想阅读的语言。Sayvo 会自动判断每条消息的语言,翻译前无需任何设置。

  • 更换目标语言,同一条消息会重新翻译
  • 自动识别每条消息的语言
  • 应用界面支持 14 种语言
Sayvo 的历史记录,已保存的翻译按分类整理

历史

保存重要的翻译

为翻译加上分类和备注保存下来,以后随时找到:房东的说明、医生的建议、周六的安排。

  • 直接从翻译回复,用对方的语言
  • 历史记录只保存在你的手机上
  • 浅色和深色主题

Sayvo 还能

节省时间的小功能

视频和圆形视频消息

来自 WhatsApp、Telegram 和其他应用,按其中所说的内容翻译。

简要

没时间听完长语音消息时,用几个要点概括其主要内容。

音频和视频文件

m4a、mp3、ogg、opus、wav、mp4、mov 等格式,来自手机或任何应用。

文字消息

分享一段文字,收到后立即翻译。

语音输入

用你的语言说出来,得到可以翻译并发送的文字。

原文与译文对照

看清对方原话说了什么,而不只是大意。

复制和分享

一键把翻译转发给任何人。

无需账号

无需注册。打开应用即可开始。

长消息也可以

前三条语音消息不限时长;开通 Premium 后,一分钟的限制将被取消。

你的消息不会被保存

音频和文字经由我们的服务器完成翻译,之后不会被存储。对于视频,只发送在你手机上提取出的声音。Sayvo 不会索取你的姓名、电子邮箱或手机号码,也没有广告或跟踪。服务器保存的全部内容都列在隐私政策中。

常见问题

大家常问的问题

支持哪些聊天应用?

任何可以分享音频文件、视频或文字的应用,包括 WhatsApp、Telegram 和 Signal。打开消息,点击“分享”,然后选择 Sayvo。

能翻译视频吗?

可以:WhatsApp、Telegram 和其他应用中的视频和圆形视频消息,以及手机上的视频文件。Sayvo 翻译视频中所说的话,不识别画面中显示的文字。

Sayvo 免费吗?

免费,但每天的翻译次数有限制。前三条语音消息不限时长;之后,免费语音消息最长一分钟。Premium 取消免费版的各项限制,仅保留每日合理使用上限,提供按周、按月或按年订阅,也可一次性永久购买。

能翻译哪些语言?

50 多种,包括英语、西班牙语、葡萄牙语、法语、德语、意大利语、土耳其语、俄语、乌克兰语、波兰语、阿拉伯语、中文、日语、韩语和印地语。

支持 Android 吗?

支持。Sayvo 已在 Google Play 上架,适用于 Android 10 或更高版本;也已在 App Store 上架,适用于 iOS 16 或更高版本的 iPhone。

分享菜单里没有 Sayvo,怎么办?

在 iPhone 上,将分享菜单中的应用行滑到最后,点击“更多”,然后打开 Sayvo。在 Android 上,在分享菜单的完整应用列表中查找 Sayvo。如果仍然找不到,请先打开一次 Sayvo,然后重试。

更多解答请见支持页面。

读懂下一条语音消息

在 App Store 和 Google Play 免费下载,适用于 iPhone 和 Android。